Abstract:
La consolidación de los mercados a nivel internacional ha obligado a todos los países a utilizar las normas financieras sólidas para competir económicamente y generar dinámicas cambiarias; no obstante, para lograr esta meta es necesario evolucionar la estructura contable.
En el camino recorrido por Costa Rica en el proceso con las normas de información financiera, es necesario poder identificarse con las normas globales, aquellas que ha establecido el IASB, qué busca la aplicación de las NIIFs. Este Consejo reconoce que cada gobierno, en particular, puede fijar requisitos diferentes o adicionales para sus propios intereses. Sin embargo, tales requerimientos contables no deben afectar a los estados financieros publicados para beneficio de otros usuarios, a menos que cubran también las necesidades de esos usuarios.
Description:
The consolidation of markets at the international level has forced all countries to use sound financial standards to compete economically and generate exchange rate dynamics; however, to achieve this goal it is necessary to evolve the accounting structure.
As Costa Rica moves forward with financial reporting standards, it must be able to identify with global standards, those established by the IASB, which the application of IFRS seeks. This Council recognizes that each government, in particular, may set different or additional requirements for its own interests. However, such accounting requirements should not affect financial statements published for the benefit of other users, unless they also meet the needs of those users.